こんにちは!北欧ライフスタイル情報です。

◇人気記事トップ3
[ノルウェーブログ]北欧の中でもカラーはあります!
[ノルウェーブログ]ノルウェー人の英語力とはいかに!?
[ノルウェーブログ]ノルウェーで仕事を探す方法

日本社会で適応できるかは、日本人かどうかが問題ではない!

私のパートナーは、2年間の東京在住経験(学生と就業)のある欧州人。背丈は、ずば抜けて高いわけではなく、青眼ではあるものの髪の毛も茶色。ということで、日本人の中にいてもあまり目立ちません。そして、何より2年間の東京生活で仕草が日本人のようになってしまい笑その後5年間北欧に戻るも、日本に来たらなぜか日本人社会に馴染んでしまうのです。笑 ご年配の方も、普通に話しかけてくれます。不思議です。

外国人であることをどうアドバンテージとしてとれるか

日本で外国人が生活するのは、東京でもない限り結構大変な気がします。ジロジロ見られたり、「こんにちは」って言っただけで、「日本語上手ね〜」と子供のように褒められる。。。これって日本人のとっても良いところ。でも、外国人から見ると、自分だけ子供扱いされている=バカにされている。と思ってしまう人もいるようで…難しいです。ここを、うまく「そんなことないですよ〜♪」とか軽く流して、ポジティブに変換できればきっと楽になると思います。ということで、外国人である事を強みとして生かしていけるかどうかが、とても重要なのだと思います。うちのパートナーは、それが得意。日本人とうまく付き合っていくコツを知っているかのように対応します。日本語を話している時と、他の言語を話している時では仕草や話す内容態度が変わります。同じ人間なのに見ていて面白いです。。。

結局人間はニンゲンなのだから

まぁなんだかんだ言っても、日本人でもどこの人でも結局はみんなニンゲン。少しくらい言葉や表現が欠けていても、伝わるのです。ここでいうことでもないのですが、私より社会経験が豊富なパートナーは、世界でも特異だと言われている日本社会でさえ、ネイティブの私より適合してしまっているということ。。。つまり、人生何事も場数ですね。笑 私もがんばろ〜っと。

それではみなさん良い週末を♪

にほんブログ村 海外生活ブログ ノルウェー情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中